Filmovi i serije online sa prevodom besplatno

Sleeping Dog Aka Schlafe ...

Transporter: The Series (2012) 2x12

| Pregleda: 473 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 2 | 0

Frank Martin je Transporter. Kad želite da se nešto pomakne, i to brzo i kako treba, zovete Franka Martina. On nosi sve, bilo kamo, i ne postavlja pitanja. Kao bivši pripadnik specijalnih postrojbi, ovladao je vještinama vožnje, borbe i preživljavanja, kako bi isporuku obavio na vrijeme. Ne odustaje sve dok pošiljka ne dođe kamo treba doći.
Postoje i pravila:
#1 – Nikad ne mijenjaj dogovor
#2 – Ne pitaj za ime
#3 – Nikad ne otvaraj pošiljku

Stars: Chris Vance, François Berléand, Charly Hübner

The Mallorca Files (2019 ...

Sleeping Dog Aka Schlafende Hunde (2023) 1x6

| Pregleda: 439 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 2 | 0

Bivši detektiv koji sada živi na ulicama u potrazi je za istinom nakon što još jedna smrt probudi uznemirujuće sumnje oko navodno riješenog slučaja ubojstva.

Stars: Steffen Mennekes, Sandra Bertalanffy, Egzona Fetahaj

2x6

The Mallorca Files (2019) 2x6

| Pregleda: 494 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 2 | 0

Radnja je smještena u međunarodnu zajednicu čuvenih španjolskih otočja Baleari te prati detektive Britanku Mirandu Blake i Nijemca Maxa Wintera koji imaju potpuno različit pristup istragama. No ipak te njihove razlike karakterne i profesionalne razlike urađaju plodom i detektivi uspješno rješavaju svaki zločin na kojeg naiđu.

Creator: Dan Sefton
Stars: Elen Rhys, Julian Looman, María Fernández Ache

Criminal: UK (2019) 2x4

2x4

The Conference Aka Die W ...

Criminal: UK (2019) 2x4

| Pregleda: 313 | Rejting: 0.0 od 5 | Glasalo: 0 | 0

Kriminal: Velika Britanija je dio Netflixove franšize "Criminal", koja ima zanimljiv koncept. Radnja se odvija u četiri europske države, Velikoj Britaniji, Njemačkoj, Francuskoj i Španiji. Radnja serije odvija se isključivo u i oko policijske sobe za ispitivanje i snimane su na jeziku svake od država, ali su priče različite. Fokus je bačen na intenzivni mentalni konflikt između detektiva i sumnjivaca. Zanimljivo je da je korišten isti interijer (prostor policijske stanice) za sve serije franšize.

Creators: Jim Field Smith, George Kay
Stars: Katherine Kelly, Lee Ingleby, Rochenda Sandall

The Conference Aka Die Wannseekonferenz (2022)

| Pregleda: 337 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 2 | 1

20. januara 1942. vodeći predstavnici njemačkog nacističkog režima sastali su se u jednoj vili u Berlinu-Wannsee na sastanku koji je ušao u historiju kao Wannseenska konferencija, na kojoj je odlučeno o sistematskom ubistvu 11 miliona Jevreja …

Director: Matti Geschonneck
Writers: Magnus Vattrodt, Paul Mommertz
Stars: Philipp Hochmair, Johannes Allmayer, Maximilian Brückner

Two Sides of the Abyss ( ...

World on a Wire Aka Welt ...

Two Sides of the Abyss (2023) 1x6

| Pregleda: 335 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Policajka Luiz Berg kreće u neizbežnu katastrofu nakon što je ubica njene ćerke prevremeno pušten iz zatvora. Počinje psihološki složena igra zabune u kojoj se granice krivice i nevinosti, počinilaca i žrtava, zakona i pravde neprestano brišu.

Creator: Kristin Derfler
Stars: Dirk Martens, Yerman Gur, Josephine Thiesen

1x2

World on a Wire Aka Welt am Draht (1973) 1x2

| Pregleda: 333 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Negde u bliskoj budućnosti radi se na kompjuterskom programu Simulakrum, koji je u stanju da simulira realnost. Iznenada osnivač projekta Henri Volmer umire. Njegov naslednik Henri Stiler postaje svestan neobičnih fenomena koji se dešavaju oko njega. Njegov dobar prijatelj Ginter Lause nestaje usled konverzacije sa njim i nedelju dana kasnije čini se da niko nikada nije čuo za njega, kao da nikada nije ni postojao. Ima li ovo veze sa Simulakrumom? Da bi razrešio misteriju Henri Stiler će morati da otkrije samo srce mračne korporativne zavere.

Stars: Klaus Löwitsch, Barbara Valentin, Mascha Rabben

Freud (2020) 1x8

1x8

La piovra Aka The Octopu ...

Freud (2020) 1x8

| Pregleda: 756 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Mladi psihoanalitičar Sigmund Frojd istražuje zaveru o ubistvima u Beču 1880. godine.

Stars: Robert Finster, Ella Rumpf, Georg Friedrich

10x2

La piovra Aka The Octopus (1984) 10x2

| Pregleda: 549 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 2 | 2

La Piovra je italijanska serija u kojoj je u prvih nekoliko sezona glumio čuveni italijanski glumac Mikele Placido (Michele Placido), lik mu se zvao Korado Katani (Corrado Cattani), policijski komesar koji se na sve moguće načine borio protiv italijanske mafije, sa više ili manje uspeha, po žanru rekao bih da je baš ona prava drama sa krimi elementima. Serija (kod nas prevedena kao Hobotnica) ima 10 sezona. U kasnijim sezonama serije ostao je upečatljiv i lik mafijaškog bossa Tana Cariddija, koga je glumio Remo Djirone.

Director: John Eyres
Stars: Michele Placido, Barbara De Rossi, Patricia Millardet

Transatlantic (2023) 1x7

1x7

Forbrydelsen Aka The Kil ...

Transatlantic (2023) 1x7

| Pregleda: 406 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Dvoje Amerikanaca sa saveznicima organiziraju improviziranu misiju spašavanja u Marseillesu 1940. da bi pomogli izbjeglicama koji bježe iz Europe u Drugom svjetskom ratu.

Creators: Daniel Hendler, Anna Winger
Stars: Gillian Jacobs, Lucas Englander, Cory Michael Smith

3x10

Perfume Aka Parfum (2018 ...

Forbrydelsen Aka The Killing (2007) 3x10

| Pregleda: 890 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 5 | 1

Forbrydelsen je danska kriminalistička serija iz 2007. godine koja se odvija u glavnoj policijskoj upravi u Kopenhagenu i vrti se oko inspektorke Sare Lund i njenog tima, pri čemu svaka sezona prati različite slučajeve ubistva iz dana u dan i jednosatnu epizodu koja pokriva dvadeset četiri sata. istrage. Serija je poznata po preokretima zapleta, sezonskim pričama, mračnom tonu i po tome što daje jednak naglasak priči o porodici ubijene žrtve uz policijsku istragu. Takođe je izdvojen po fotografiji danskog okruženja i po glumačkim sposobnostima glumačke ekipe.
Prema njoj je snimljen američki remake, serija The Killing.

Creator: Søren Sveistrup
Stars: Sofie Gråbøl, Morten Suurballe, Lars Mikkelsen

Perfume Aka Parfum (2018) 1x6

| Pregleda: 292 | Rejting: 0.0 od 5 | Glasalo: 0 | 0

Serija je smeštena u sadašnjost i govori o nizu ubistava i grupi od 5 nekadašnjih učenika iz internata, koji eksperimentiraju s ljudskim mirisima. U području donje Rajne pronalaze leš žene, kojoj su uklonjene sve dlake s tela. Policijski detektivi Nadja Simon i Matthias Köhler, te tužitelj Grünberg, s kojim je Nadja u vezi, pokušavaju razotkriti pozadinu ubistva.

Stars: Friederike Becht, August Diehl, Wotan Wilke Möhring

Bäckström (2020) 1x6

Schuld Aka Shades of Gui ...

Bäckström (2020) 1x6

| Pregleda: 540 | Rejting: 4.5 od 5 | Glasalo: 2 | 0

Istražitelj ubistava Evert Backstrom ubeđen je da su zločini počinjeni kada je na ostrvu u arhipelagu pronađena ženska lobanja. Ali njegovoj istrazi se suprotstavlja šef policije i kada se razjasni identitet žene, cela istraga se okreće naglavačke.

Stars: Kjell Bergqvist, Agnes Lindström Bolmgren, Livia Millhagen

2x4

The Hundred Code Aka 100 ...

Schuld Aka Shades of Guilt (2015) 2x4

| Pregleda: 420 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

U konačnoj analizi, sve se svodi na krivnju, različite nijanse krivnje koje čovjek pretpostavlja u jednom trenutku nepromišljenosti ili u mjesecima planiranja s predumišljajem. Branitelj Friedrich Knonberg zna da mora nagnuti pravnu vagu pravde u korist svog klijenta za zločine koji nikada nisu crno-bijeli i kakvi se mogu činiti.

Stars: Moritz Bleibtreu, Anna Stieblich, Pheline Roggan

1x12