Filmovi i serije online sa prevodom besplatno

Sortiraj po: Datum · Ime · Ocena · Komentar · Pregled

Irena's Vow (2023)

| Pregleda: 45 | Rejting: 0.0 od 5 | Glasalo: 0 | 0

Uz pomoć njemačkog časnika Rugemera, devetnaestogodišnja Irene Gut dobiva posao pomoćne radnice u smještaju za nacističke časnike u Poljskoj, gdje saznaje da će židovski geto uskoro biti uništen. Mlada djevojka odlučuje pomoći jedanaestorici židovskih radnika i skriva ih na najsigurnijem mjestu - u podrumu kuće u koju se uselio Rugemer i u kojoj je Irenu postavio za domaćicu. Tijekom sljedećih osam mjeseci, Irene koristi pronicljivost i veliku hrabrost kako bi skrivala svoje štićenike što je dulje moguće. Međutim, Rugemer otkriva njezinu tajnu i postavlja joj ultimatum koji će ona teško prihvatiti.

Director: Louise Archambault
Writer: Dan Gordon
Stars: Sophie Nélisse, Dougray Scott, Andrzej Seweryn

Belfer Aka The Teacher ( ...

2x8

Kraj serije !!!

Belfer Aka The Teacher (2016) 2x8

| Pregleda: 548 | Rejting: 4.3 od 5 | Glasalo: 6 | 1

Poljski učitelj se seli u provincijski grad i uključuje se u istragu brutalnog ubistva devojčice iz srednje škole. Sve više i više saznaje o misterijama ovog ubistva, otkrivajući korupciju i prevare među lokalnim elitama.

Stars: Maciej Stuhr, Katarzyna Dabrowska, Paulina Szostak

Układ Aka Rysa (2021) 2x8

2x8

Kraj serije !!!

Układ Aka Rysa (2021) 2x8

| Pregleda: 510 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 2 | 0

„Pukotina” je prva knjiga kriminalističkog serijala Igora Brejdiganta i kombinacija krimi-priče i psihološkog trilera. Ispostavlja se da je najveća misterija glavne junakinje njena bolna iskustva. Monika Brzozovska, policajka koja radi u odeljenju za ubistva u Varšavi, bori se da prevaziđe strahove koji je proganjaju da bi se spasla. Dok istražuje niz ubistava, počinje da nailazi na tragove koji vode do nje same. Ona sumnja da se ne radi samo o obračunu. Pateći od gubitka pamćenja, Brzozovska se uključuje u opasnu igru koja će je primorati da se još jednom suoči sa demonima iz svoje prošlosti.

Stars: Julia Kijowska, Maciej Zakoscielny, Zuzanna Zielinska

Feedback Aka Informacja ...

1x5

Kraj serije !!!

Feedback Aka Informacja zwrotna (2023) 1x5

| Pregleda: 151 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Bivša rock zvijezda kojoj su problemi s ovisnošću uništili pamćenje i obitelj krene na mahnito putovanje kako bi pronašla nestalog sina.

Stars: Arkadiusz Jakubik, Jakub Sierenberg, Dominika Bednarczyk

Odwilz Aka The Thaw (202 ...

1x6

Kraj sezone !!!

Odwilz Aka The Thaw (2022) 1x6

| Pregleda: 660 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 2 | 1

Mračna zamršena misterija, Odmrzavanje (Odvilz) prati nemilosrdni lov jedne žene za istinom dok se istovremeno suočava sa sopstvenim demonima.

Creator: Marta Szymanek
Stars: Malgorzata Gorol, Boguslaw Linda, Sebastian Fabijanski

Zachowaj spokój Aka Hold ...

1x6

Kraj serije !!!

Zachowaj spokój Aka Hold Tight (2022) 1x6

| Pregleda: 612 | Rejting: 0.0 od 5 | Glasalo: 0 | 0

Kada mladić nestane ubrzo nakon što mu prijatelj umre, život u zbijenom, bogatom predgrađu Varšave polako se raspliće, otkrivajući tajne i laži.

Stars: Magdalena Boczarska, Leszek Lichota, Krzysztof Oleksyn

Absolute Beginners Aka A ...

1x6

Kraj serije !!!

Absolute Beginners Aka Absolutni debiutanci (2023) 1x6

| Pregleda: 240 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Dvoje najboljih prijatelja iz djetinjstva uživaju u posljednjem ljetu na obali dok se pripremaju za studij te upoznaju sportaša koji u oboma pobudi dosad nepoznate želje.

Creators: Nina Lewandowska, Kamila Tarabura
Stars: Martyna Byczkowska, Bartlomiej Deklewa, Jan Salasinski

Phoenix (2014)

| Pregleda: 68 | Rejting: 0.0 od 5 | Glasalo: 0 | 0

Fascinantna misterija o identitetu, iluziji i prevari čija radnja se odvija u posleratnoj Nemačkoj, u filmu proslavljenog reditelja Kristijana Petzolda. Neli, nemačka Jevrejka i pevačica u noćnom klubu, preživela je koncentracioni logor, ali je njeno lice unakaženo ožiljkom od metka. Nakon što se podvrgne operaciji facijalne rekonstrukcije, Neli se pojavljuje sa novim licem - sličnim, ali dovoljno drugačijim da njen bivši muž, Džoni, ne može da je prepozna. Umesto da se razotkrije, Neli počinje da igra opasnu i prikrivenu igru prerušavanja u pokušaju da otkrije da li ju je čovek koga voli izdao nacistima.

Director: Christian Petzold
Writers: Christian Petzold, Harun Farocki, Hubert Monteilhet
Stars: Nina Hoss, Ronald Zehrfeld, Nina Kunzendorf

As It Was (2023)

| Pregleda: 41 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Lera živi u Berlinu skoro godinu dana od izbijanja rata u Ukrajini. Jednog dana odlučuje da se vrati u Kijev. Na putu saznaje da njena porodica nije u Kijevu i da će stići tek sledećeg dana. Upoznaje prijatelja Kirila s kojim provodi dan.

Directors: Damian Kocur, Anastasiia Solonevych
Writers: Damian Kocur, Anastasiia Solonevych Stars: Iryna Abramova, Timur Belakov, Sofia Berezovska

The Convict Aka Skazana ...

3x7

Kraj sezone !!!

The Convict Aka Skazana (2021) 3x7

| Pregleda: 492 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 2 | 1

Uspešna sudija Alicja Mazur, poznata po strogosti prema kriminalcima je neočekivano optužena za ubistvo koje nije počinila.

Stars: Agata Kulesza, Aleksandra Adamska, Marta Malikowska

Rojst Aka The Mire (2018 ...

3x6

Kraj serije !!!

Rojst Aka The Mire (2018) 3x6

| Pregleda: 597 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 3 | 1

1980. u Poljskoj - središte sumornog krajolika između borilačkog prava i okruglog stola. U malom, zaboravljenom gradu negdje na jugozapadu Poljske događa se brutalno dvostruko ubojstvo: mlada prostitutka i lokalni komunistički aktivist. Istovremeno, tinejdžeri također počine samoubojstvo. Witold Wanycz (Andrzej Seweryn), iskusni, pomalo ogorčeni novinar, trebao bi pisati o ubojstvu u lokalnim novinama. Istovremeno, u istoj redakciji zaposlen je mladi urednik: Piotr Zarzycki (Dawid Ogrodnik) - sin visokog stranačkog aktivista. On započinje vlastitu novinarsku istragu. Što je više uključen u slučaj, to dublje tone u naslovnu rojnicu - močvaru iz koje je teško izaći.

Stars: Dawid Ogrodnik, Andrzej Seweryn, Zofia Wichlacz

Tesciowie Aka The In-Law ...

Tesciowie Aka The In-Laws (2021)

| Pregleda: 66 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Da li je zabava posle otkazanog venčanja recept za katastrofu? Jeste. I to kakva katastrofa! Dve porodice se razlikuju po svemu – poreklu, statusu, sadržaju novčanika, ukusu. Roditelji mladoženja i neveste su u početku šokirani. Šta se tako nešto dogodilo? Ko je bio kriv? Šta je sa svatovima? Da li da dočekaju goste? Pusti muziku? Sipati votku? Ko će da preseče tortu? Od reči do reči, ljubazni osmehi se pretvaraju u javno pranje prljavštine. I konačno eksplodira prava bomba... A u međuvremenu, svatovi se pretvaraju u divlju zabavu. I nikome ne smeta odsustvo mladenaca.

Director: Jakub Michalczuk
Writer: Marek Modzelewski
Stars: Marcin Dorocinski, Maja Ostaszewska, Izabela Kuna

King of Devil's Isla ...

King of Devil's Island Aka Kongen av Bastøy (2010)

| Pregleda: 73 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Film zasnovan na stvarnim događajima, koji su se desili u ustanovi za prevaspitavanje dečaka od 11 do 18 godina, 1915. godine u Norveškoj, na ostrvu Bastoj. Sadistički režim čuvara stavljen je na ozbiljni ispit kada na ostvro stigne 17-godišnji Erling. Njegov jedini cilj jeste da pobegne iz zatvora. Nakon tragičnog događaja na ostrvu, Erlind će povesti ostale dečake u krvavu pobunu. Kada zauzmu ustanovu, vlada će poslati 150 teško naoružanih vojnika da povrate kontrolu...

Režija: Marius Holst
Uloge: Stellan Skarsgård, Benjamin Helstad, Kristoffer Joner, Trond Nilssen, Morten Løvstad, Daniel Berg, Odin Gineson Brøderud, Magnar Botten, Magnus Langlete, Markus

High Water Aka Wielka wo ...

1x6

Kraj serije !!!

High Water Aka Wielka woda (2022) 1x6

| Pregleda: 350 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 2 | 0

Kada razoran plimni val ugrozi grad Wrocław 1997. godine, znanstvenici i mjesne vlasti moraju donijeti odluke o životu i smrti.

Stars: Damian Krajczyk, Kuba Sprenger, Agnieszka Zulewska

The Palace (2023)

| Pregleda: 49 | Rejting: 2.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Doček Nove 1999. godine u luksuznom švajcarskom hotelu u kom se isprepliću životi hotelskih radnika i raznih gostiju.

Director: Roman Polanski
Writers: Ewa Piaskowska, Roman Polanski, Jerzy Skolimowski
Stars: Oliver Masucci, Fanny Ardant, John Cleese

Corpus Christi Aka Boze ...

Corpus Christi Aka Boze Cialo (2019)

| Pregleda: 62 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 2 | 0

20-godišnji Daniel iskusio je spiritualnu transformaciju u domu za prestupnike. Zločin koji je počinio onemogućuje ga da konkuriše za seminar koji želi. Nakon što je pušten na uslovnu slobodu, poslat je da radi u drvodeljačkoj radionici. Međutim, Daniel nema nameru da odustane od svojih snova, pa se pretvarajući da je sveštenik uputi u malu gradsku parohiju...

Stars: Bartosz Bielenia , Aleksandra Konieczna , Eliza Rycembel , Tomasz Zietek , Barbara Jonak , Leszek Lichota , ukasz Simlat , Zdzisaw Wardejn , Anna Biernacik , Lidia Bogaczwna , Bogdan Brzyski , Malwina Brych , Juliusz Chrzstowski , Radoslaw Ciucias , Mateusz Czwartosz , Jakub Sierenberg

	500